BECAS EN EL COI

Buenos días, se acaba de publicar unas becas en el COI para profesores universitarios, profesores y becarios de investigación que hayan completado su doctorado y que actualmente tengan una cita / afiliación académica / de investigación. También está abierto a aplicaciones individuales y colectivas.

Dear Colleagues,

As announced in the last issue of the OSC Newsletter, the 2018/2019 edition of the Advanced Olympic Research Grant Programme has been launched.

For this edition, we are inviting the academic community to submit proposals related to at least one of the 14 IOC priority fields of research, dealing with a rich diversity of topics such as the major youth elite sport competitions, the contribution of technology in supporting elite athletes, Games legacy, collaboration between NOCs and the public authorities, and sport for development. The number and specificity of the topics proposed are the result of the success of previous editions, and we thank once again the researchers who have contributed to this.

Please remember that this programme is aimed at university professors, lecturers and research fellows who have completed their doctorate, and who currently hold an academic/research appointment/affiliation. It is also open to both individual and collective applications.

You will find on our website the rules and the application form (please download the form if you wish to submit an application). We kindly ask for your help by disseminating the programme worldwide via your networks and contacts, or via social media. The deadline for submitting applications is 2 February 2018. In the meantime, we shall be happy to provide you with any further information.

We hope that this new edition of the programme will be of interest to you and will continue to promote good opportunities for collaboration between the academic community and the IOC.

Thank you for your attention and cooperation.

Best regards,

Nuria

PS. You are receiving this message because you are identified as one of the OSC’s main academic contacts. If you wish to be
removed from this list or change your email address, please send an email to studies.centre@olympic.org

Chères Collègues, Chers Collègues,

Comme annoncé dans le dernier numéro du Bulletin du CEO, nous avons le plaisir de vous informer que l’édition 2018/2019 du Programme de bourses de recherche olympique avancée vient d’être lancée.

Pour cette nouvelle édition, nous proposons à la communauté académique de soumettre des propositions liées à au moins 1 des 14 thèmes prioritaires de recherche identifiés par le CIO. Ces thèmes concernent des sujets aussi divers que les principales compétitions sportives destinées aux jeunes athlètes d’élite, la contribution de la technologie comme support pour les athlètes d’élite, l’héritage des Jeux, la collaboration entre les CNOs et les autorités publiques et le sport au service du développement. Le nombre et la spécificité des sujets proposés sont le résultat du succès des éditions précédentes et nous remercions une fois encore les chercheurs qui y ont contribué.

Nous vous rappelons que ce programme est destiné aux enseignants universitaires, maîtres de conférences et autres chercheurs ayant obtenu leur doctorat, occupant actuellement une fonction universitaire/de chercheur et/ou rattachés à une université et qu’il est ouvert aux candidatures individuelles et collectives.

Vous trouverez sur notre site internet le règlement ainsi que le formulaire de candidature (veuillez télécharger le formulaire si vous souhaitez soumettre une candidature). Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir diffuser cette information auprès de vos réseaux et de vos contacts ou à travers les réseaux sociaux. A noter que le délai pour soumettre les dossiers de candidature est fixé au 2 février 2018.

Nous espérons que cette nouvelle édition du programme saura susciter votre intérêt et continuera à offrir de belles opportunités de collaboration entre la communauté académique et le CIO.

Cordiales salutations.

Queridos colegas,

Tal como se anunció en el último número del boletín informativo de la OSC, se lanzó la edición 2018/2019 del Programa de Subvenciones para la Investigación Olímpica Avanzada.

Para esta edición, invitamos a la comunidad académica a presentar propuestas relacionadas con al menos uno de los 14 campos prioritarios de investigación del COI, que abordan una rica diversidad de temas tales como las principales competiciones deportivas juveniles de élite, la contribución de la tecnología para apoyar a la élite atletas, legado de juegos, colaboración entre los CON y las autoridades públicas, y deporte para el desarrollo. El número y la especificidad de los temas propuestos son el resultado del éxito de ediciones anteriores, y agradecemos una vez más a los investigadores que han contribuido a esto.

Recuerde que este programa está dirigido a profesores universitarios, profesores y becarios de investigación que hayan completado su doctorado y que actualmente tengan una cita / afiliación académica / de investigación. También está abierto a aplicaciones individuales y colectivas.

Encontrará en nuestro sitio web las reglas y el formulario de solicitud (descargue el formulario si desea enviar una solicitud). Le pedimos amablemente su ayuda mediante la difusión del programa en todo el mundo a través de sus redes y contactos, o a través de las redes sociales. La fecha límite para enviar solicitudes es el 2 de febrero de 2018. Mientras tanto, estaremos encantados de proporcionarle más información.

Esperamos que esta nueva edición del programa le interese y continúe promoviendo buenas oportunidades de colaboración entre la comunidad académica y el COI.

Gracias por tu atención y cooperación.

Atentamente,

Nuria